《中国传统纹样与现代设计探究》

　中国传统纹样作为中国传统文化的重要组成部分,贯穿于人们生活的始终,中国传统纹样在现代设计中的应用更是能够体现出独特的艺术审美观。
　本书通过对中国传统纹样在不同历史阶段的发展,从形式到内容各个方面进行了全面介绍,结合配图展开论述。主要包括:中国历代装饰纹样及风格介绍,传统纹样经典图形,形式与结构分析,中国传统纹样的现代设计的发展历程,以及传统纹样在现代设计中的借鉴和运用,另外,本书通过作品的点评分析,通过大量的精彩配图,使读者洞察并直观到作品以及更深层次的内涵。

　中国伝統文様は中国伝統文化の重要な構成部分として、人々の生活全般に深く根付いています。現代デザインにおける中国伝統文様の応用は、独特な芸術的審美観をさらに体現することができます。
　本書は、中国伝統文様の異なる歴史段階における発展を、形式から内容まで各方面にわたって全面的に紹介し、配置図と結び付けて論述を展開しています。主に、中国歴代の装飾文様とその風格の紹介、伝統文様の古典的な図形、形式と構造の分析、中国伝統文様の現代デザインへの発展過程、および伝統文様の現代デザインにおける参考と応用を含みます。また、本書は作品の評価分析を通じて、多くの素晴らしい配置図を用い、読者に作品の深い内容を洞察させ、直感的に理解させます。