《唐宋装饰艺术解读》

　本书以唐宋装饰艺术的发展脉络为基底,以唐宋装饰艺术的各类载体为导向,介绍了我国传统装饰艺术的界定、特征和发展以及我国传统装饰艺术所形成的审美场;论述了唐宋瓷器的装饰技法和主题纹饰、唐宋瓷器装饰纹样的来源以及唐宋瓷器纹饰所反映的思想意识;对唐宋丝织装饰,麻织、毛织、棉织装饰,印染装饰和刺绣装饰进行了阐述;对唐宋金银器装饰艺术进行了分析;介绍了唐宋缠枝纹装饰的典型纹样和艺术风格,可以帮助读者认识和学习唐宋装饰艺术。

　「本書は、唐宋時代の装飾芸術の発展過程を基盤とし、さまざまな装飾媒体を手がかりに、中国の伝統的な装飾芸術の定義、特徴、発展、そして形成された美的空間について紹介しています。また、唐宋時代の陶磁器の装飾技法やテーマとなる文様、その装飾の起源、さらには装飾文様が反映する思想について論じています。

さらに、唐宋時代の絹織物、麻織物、毛織物、綿織物の装飾、染色・印花技術、刺繍の装飾についても詳しく解説しています。加えて、唐宋時代の金銀器に施された装飾技法を分析し、唐宋文化を代表する「纏枝紋」装飾の典型的な文様と芸術的スタイルを紹介しています。本書は、読者が唐宋装飾芸術を理解し、学ぶための貴重な一冊となるでしょう。